Herr是什么意思

Herr

英 [hε?] 美

Herr: German equivalent of Mr., 1650s, originally "nobler, superior," from Middle High German herre, from Old High German herro, comparative of her "noble, worthy, exalted," from PIE *kei-, a color adjective, in suffixed form *koi-ro- here meaning "gray, hoary," hence "gray-haired, venerable." Cognate with Old Frisian hera, Dutch heer; perhaps in this usage a loan-translation of Latin senior. Hence also Herrenvolk "master race," in Nazi ideology, the concept of the German people.

1. Herr Kohler wanted an explanation for what he described as "slanderous" remarks.: 赫爾·科勒希望有人能夠為那些他稱之為“造謠中傷”的言辭作出解釋。

2. Herr Schmidt is certainly the most odious man I have ever met.: 赫爾·施密特無疑是我見過的最讓人作嘔的人。

4. Herr Schulmann cannot be here to welcome you and has asked me to deputize.: 赫爾·舒爾曼無法親自來迎接您，所以特請我作為代表。

5. One day Goering deeply offended Morell by addressing him as " Herr Reich Inje ction Master. ": 有一天,戈林把莫雷爾稱作“德國注射大師先生, ” 刻薄地奚落了他一頓.