- 1. Such were the rights and privileges of a typical Indian gens.
- 典型的印第安人氏族的職能就是這樣.
來(lái)自英漢非文學(xué) - 家庭、私有制和國(guó)家的起源
- 2. Prohibition of marriage within the gens except in the case of heiresses.
- 禁止氏族內(nèi)部通婚,但和女繼承人結(jié)婚例外.
來(lái)自英漢非文學(xué) - 家庭、私有制和國(guó)家的起源
- 3. Obligation of mutual protection and help among members of the gens.
- 同氏族人有互相保護(hù)和援助的義務(wù).
來(lái)自英漢非文學(xué) - 家庭、私有制和國(guó)家的起源
- 4. The gens also lives on in the " factions. "
- 氏族此外還繼續(xù)存在于 “ factions〔 “ 幫”〕中.
來(lái)自英漢非文學(xué) - 家庭、私有制和國(guó)家的起源
- 5. Originally to the gens, without a doubt.
- 最初無(wú)疑是歸氏族所有.
來(lái)自英漢非文學(xué) - 家庭、私有制和國(guó)家的起源