hallelujah
英 [,h?l?'lu?j?]
美 [,h?l?'luj?]
中文詞源
hallelujah 哈利路亞來自希伯來語hallalu-yah,贊美耶和華，hallalu,贊美，贊頌聲，擬聲詞，yah,上帝，耶和華，縮寫自Yahweh.
英文詞源
- hallelujah
- also halleluiah, 1530s, from Late Latin hallelujah, alleluia, from Greek allelouia, from Hebrew hallalu-yah "praise ye Jehovah," from hallalu, plural imperative of hallel "to praise" also "song of praise," from hillel "he praised," of imitative origin, with primary sense being "to trill." Second element is yah, shortened form of Yahweh, name of God. Earlier English form alleluia (12c.) is from Old French alleluie.
雙語例句
- 1. Hallelujah! College days are over!
- 萬歲！大學時代結束嘍！
來自柯林斯例句
- 2. I'm gonna stand up, sit down, clap my hands and shout Hallelujah.
- 我會站起來, 坐下去, 鼓掌并高呼哈利路亞.
來自劍橋少兒英語口語入門
- 3. Michael rowed your boat ashore Hallelujah.
- 邁克爾劃你的船靠岸,哈利路亞.
來自劍橋少兒英語口語入門
- 4. Susan rowed your boat ashore Hallelujah.
- 蘇姍劃你的船靠岸,哈利路亞.
來自劍橋少兒英語口語入門
- 5. Tony rowed your boat ashore Hallelujah.
- 托尼劃你的船靠岸,哈利路亞.
來自劍橋少兒英語口語入門