c. 1300, utaves (plural, via Anglo-French from popular Old French form oitieve, otaves), reformed in early 15c., from Medieval Latin octava, from Latin octava dies "eighth day," fem. of octavus "eighth," from octo (see eight). Originally "period of eight days after a festival," also "eighth day after a festival" (counting both days, by inclusive reckoning, thus if the festival was on a Sunday, the octaves would be the following Sunday). Verse sense of "stanza of eight lines" is from 1580s; musical sense of "note eight diatonic degrees above (or below) a given note" is first recorded 1650s, from Latin octava (pars) "eighth part." Formerly English eighth was used in this sense (mid-15c.)
雙語例句
1. to play an octave higher
再奏高一個八度
來自《權威詞典》
2. Her voice went down an octave.
她的嗓音下降了八度.
來自《簡明英漢詞典》
3. European music happens to use a scale of eight notes, hence the use of the term octave.